? 日本的土特产批发商Takachiho面向外国游客开设了可以确认点心等土特产的材料及过敏相关信息的网站。（编者注：网站名为“Japanese OMIYAGE Guide” 网址为：https://souvenir-jp.net/）为了方便游客了解土特产的味道及材料，网站上会刊登商品的截面图，并用英语和中文进行详细介绍。游客还可以通过商品包装及店里展示的二维码登陆网站。
日式点心的内部等难以单靠想象进行介绍，因此刊登了商品的截面图等（中文介绍）
Takachiho以长野县内为主，在日本全国的旅游景点及酒店内经营土特产店。对外国游客而言，很难想象出以大豆等为材料的日式点心是不是甜的等信息。Takachiho采取了将店里的介绍内容翻译成英语和中文的做法，通过网站可以浏览详细介绍。商品中使用的过敏源也用图表列了出来。
日式点心的内部等难以单靠想象进行介绍，因此刊登了商品的截面图等（英文介绍）
Takachiho以神奈川县箱根町等的土特产为主，刊登了约10种商品，并将陆续增加刊登的品种。在中文方面，目前使用了中国大陆一般使用的简体字表述，今后将考虑增加在香港、台湾使用的繁体字表述，以及支持韩语。在新冠疫情暴发给日本旅游业造成的打击正在恢复的背景下，Takachiho将抓住外国游客的需求。
日本经济新闻（中文版：日经中文网）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
日经中文网 https://cn.nikkei.com????????????????????
创业项目群，学习操作 18个小项目，添加 微信：luao319 备注：小项目！
如若转载，请注明出处：https://www.fqkj168.cn/3626.html
相关推荐
-
快手网红故事的微博，快手网红故事的微博微博
自2016年首届“红人节”已过了6个年头，今天的微博依然在讲着“红人的故事”。 近日，2023微博超级红人节在长沙召开，会上微博运营高级副总裁曹增辉提出，微博将推出一系列运营计划，…
-
jizz中国jizz在线观看18免费，
变态男侮辱女友还拍下视频(三)：满十八岁禁入。 男人为了还高利贷，强行和女友打扑克录下小视频后发到了网上，邀请网友共同参加共享女友大会。 不久后就有两位大汉看到了帖子，与变态沟通交…
-
包钢股份为什么涨不起来，包钢股份为什么涨不起来
#头条创作挑战赛# 等一下，包钢股份会不会画个大饼？ 一，去年6月末，包钢股份、北方稀土双双公告，拟对关联交易稀土精矿提价。之后到年底，北方稀土中小股东启动三轮投票，二次否决后，1…
-
演讲者模式，演讲者模式如何设置
职场中，我们总免不了会有演讲的时候，比如向客户推销商品，论文答辩，公司部门交流等等。 我们经常会发现，台上的人讲得慷慨激昂，台下的人可能昏昏欲睡，可能一副茫然表情盯着台上，从听者表…
-
流行性出血热疫苗的重要性与发展前景
流行性出血热疫苗的重要性与发展前景 流行性出血热（hemorrhagic fever）是一种由不同病毒引起的严重传染病，其特征是高热、出血倾向和多脏器损害。其中，乙型和丙型肝炎病毒…
-
近视的表现，近视的表现症状
近视，又称近视眼，是一种常见的眼睛疾病，是指在眼睛前房内，眼球的折射光线焦点位于视网膜前而不是视网膜上，导致看远处物体模糊不清，近处较为清晰。随着现代社会的高度信息化发展，人们对眼…
-
java培训，java培训机构
01 动力节点 背景和历史：动力节点Java培训机构被业界誉为“Java黄埔军校”，已累计培训和影响了大量Java软件工程师，是中国Java研发人才一体化服务的倡导者，专注培养面向…
-
六月香豆瓣酱和黄豆酱一样吗，六月香豆瓣酱和黄豆酱一样吗能吃吗
在所有的基本味道中，咸味和辣味是刺激性较强的味道。如果饭菜中少了辣味和咸味，那么饭菜吃起来就会寡淡无味，吃什么都不香。辣咸味调料能刺激舌头的味觉，使人更有食欲。常见的辣咸味调料有辣…
-
绩效面谈的沟通技巧，绩效面谈的沟通技巧包括哪些原则
绩效面谈是企业中非常重要的管理活动，它涉及到员工的成长和企业的发展。而沟通技巧是绩效面谈中至关重要的一环，关乎着整个团队的效率和协同能力。本文将探讨绩效面谈的沟通技巧及其原则，帮助…
-
阴虚阳虚的区别
阴虚与阳虚的区别与辨析 在中医理论中，阴虚和阳虚是两种不同的体质状态，它们对人体健康产生着重要的影响。正确地辨析阴虚和阳虚，有助于了解自身体质，采取相应的调养方法。 1. 阴虚的特…